Jordfel i transformator 230-110 V

[Våghalsen]

Håller på att fixa med en amerikansk apparat som går på 110 v. Har en AC/AC transformator (Kjell & Comp) som omvandlar 230 V till 110 V. Jag har inte vågat att testa än för att när jag mäter mellan fas och nolla så är det 110 V. Likadant mellan fas och jord. Men när jag mäter mellan 0 och jord så är där 230 V.
Har testat att sätta en jordfelsbrytare före transformatorn. Den bryter då när jag mäter mellan nollan och jord.

I centralen är nollan och jord samma (hopkopplade med 0-skruv). Ha kontrollerat att fasen och nollan inte har förväxlats på vägen mellan centralen och mäter 0 V mellan nollan och jord i uttaget som transformatorn är kopplad till. Jag har tidigare använt samma transformator och vill minnas att jag då fick 0 V mellan jord och nolla.

Någon som vet vad det beror på?

[Mickecarlsson]

År det denna Kjell&Company: 44098?
I så fall är ena polen på 230-sidan rakt genom. Det är ingen fulltrafo.
”Kopplingsschema”:

230 volt ————/\/\/\/\———— 110 volt
0 ———————————— 0
gnd ———————————— gnd

Mät upp var du har fas och nolla i uttaget där du sätter trafon, se till att nollan blir ”rätt” på 110v sidan

[Haralt]

Kallas de inte spartransformator, när primärsidan och sekundärsidan inte är galvaniskt skilda?

[Våghalsen]

Tack!
Kollade igen och kablen till transformatorn satt på fel håll i vägguttaget. Så jag har helt enkelt märkt det när jag mätte.

[Marta]

Jo, det gör de här i Sverige.

[MiaM]

Halvgammal tråd, men två tips:

Använd gärna ett vägguttag och stickpropp som är polariserat, d.v.s. jordat uttag för Danmark, Frankrike & co, UK eller liknande, för att driva trafon.
Använd gärna en jordfelsbrytare avsedd för att användas med 100-120V. Dessa har klart lägre utlösningsström. Våra för 230V har normalt 30mA, medan fritt ur minnet har de i USA 5mA.
Å ena sidan är faran lägre att få en stöt från 110V än 230V, och våra 50Hz är lite mindre farliga än 60Hz. Men å andra sidan så är det stor risk att en 30mA jordfelsbrytare inte löser ut vid jordfel efter denna trafo.

[Våghalsen]

Tack för tipsen!
Det löste sig men jag vill samtidigt varna För transformatorer från Kjell o Company.Inte bara att man måste ha rätt polaritet ut för att den ska ge rätt spänning. Den levererar och 50hz brum.

[peo007]

Men å andra sidan så är det stor risk att en 30mA jordfelsbrytare inte löser ut vid jordfel efter denna trafo.

Varför skulle inte en JFB lösa ut vid jordfel efter en spartafo?

[MiaM]

Den löser ut, men det krävs lägre resistans eftersom utspänningen är lägre.

Som sagt, i USA verkar de ha 5mA utlösningsström medan vi har 30mA.