Impedanserna kommer inte att lira. Utöver kasst och lågt ljud finns risk för besvärlig medhörning, som kan vara extra störande om man hör dåligt.
Inte särskilt användarvänligt om inte mikrofonbom ingår i designen och där får du ytterligare en impedansutmaning.
Det är en simpel sak att skruva ihop en svars-apparat med aktiva kretsar istället för att hacka den typen av telefon men det kommer ändå att kosta några kronor.
Köp en sådan här till den som behöver det, i väntan på att du får ihop din egna lösning:
https://www.netonnet.se/art/telefoner/h ... 1925.9052/
Doro-telefonen har för övrigt troligen en aktiv lösning där lågimpedans hörlurar inte kapsejsar impedansbalanseringen på det sätt som det troligen blir på en telefon med enbart trafo-lösning.
Bara stoppa dit ett chassi-jack som bryter bort lurens högtalare när hörlurarna ansluts. Högst troligt har DORO-luren en kondensator-mic med framdragen bias-spänning så hörlurens mikrofon lätt kan kopplas in istället för Doros mikrofon.
Jag gjorde nästan samma sak på en billig trådlös DECT-telefon (en gigaset, 3 för 400 kr), ersatte inbyggda högtalaren och mikrofonen helt och hållet med inlödd hörlur och mikrofon-bom.
Hör inte illa direkt, men mötes-samtal med många inblandade blir lättare att följa med lur för bägge öronen och man får bägge händerna fria för anteckningar och jag kan röra mej över hela arbetsplatsen utan några störningar i det trådlösa.