Lightning kontakten är adaptiv och ställer in sig utifrån riktning och vad den används till.
Så som jag tolkar det kan du inte få vettiga mätvärden på en oansluten lightningkontakt!
Mät istället direkt (eller med en klippt usb kabel) i laddkabelns USB uttag.
Löste sig. En av datakablarna hade lossnat. Nu kan jag mäta fram 2.7v på två av lightningstiften och den laddar fint. Tack för hjälpen i den här tråden!