Systemmeddelanden
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki.
Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable (diskussion) (Översätt) | Nej |
| visualeditor-dialog-meta-settings-index-force (diskussion) (Översätt) | Ja |
| visualeditor-dialog-meta-settings-index-help (diskussion) (Översätt) | Du kan tvinga sökmotorer att lista den här sidan i deras relevanta resultat eller tvinga dem att inte göra detta. Detta alternativ påverkar inte webbplatsens sökning. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-index-label (diskussion) (Översätt) | Låt denna sidan indexeras av sökmotorer |
| visualeditor-dialog-meta-settings-label (diskussion) (Översätt) | Sidinställningar |
| visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default (diskussion) (Översätt) | Standard |
| visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable (diskussion) (Översätt) | Nej |
| visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force (diskussion) (Översätt) | Ja |
| visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help (diskussion) (Översätt) | Du kan tvinga visningen av en extra flik förutom den "$1"-fliken på denna sida som kommer att göra det enkelt att lägga till ett nytt avsnitt, eller tvinga den att inte visas om det annars skulle göras. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label (diskussion) (Översätt) | Visa en flik på den här sidan för att lägga till ett nytt avsnitt |
| visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help (diskussion) (Översätt) | Du kan förhindra att sidans innehåll automatiskt omvandlas till andra skriftsystem. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label (diskussion) (Översätt) | Konvertera inte innehåll mellan språkvarianter |
| visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help (diskussion) (Översätt) | Du kan förhindra redigera-länkarna från som visas vid varje avsnitt i de ovanliga fall där detta är lämpligt. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label (diskussion) (Översätt) | Inaktivera Redigera-länkarna bredvid varje rubrik på den här sidan. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-help (diskussion) (Översätt) | Du kan förhindra att denna kategori visar medlemsfiler som ett galleri, om det är olämpliga i detta fall. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label (diskussion) (Översätt) | Inaktivera galleri |
| visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help (diskussion) (Översätt) | Du kan förhindra att sidans titel automatiskt omvandlas till andra skriftsystem. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label (diskussion) (Översätt) | Konvertera inte titeln mellan språkvarianter |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help (diskussion) (Översätt) | Du kan göra denna sida till en omdirigering, en sida som automatiskt tar läsarna till en annan sida på denna wiki. Detta är användbart för felaktig stavning och alternativa namn eller begrepp. Om du gör det, kommer läsarna inte att se innehållet på den här sidan. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label (diskussion) (Översätt) | Omdirigera denna sida till |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder (diskussion) (Översätt) | Målsidan för omdirigering |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp (diskussion) (Översätt) | Du kan förhindra att denna omdirigering uppdateras automatiskt när sidan till vilken den omdirigeras flyttas, i de mycket sällsynta fall där detta behövs. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel (diskussion) (Översätt) | Förhindra att denna omdirigering uppdateras när målsidan flyttas. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-section (diskussion) (Översätt) | Sidinställningar |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default (diskussion) (Översätt) | Vid behov |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable (diskussion) (Översätt) | Aldrig |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force (diskussion) (Översätt) | Alltid |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help (diskussion) (Översätt) | Du kan tvinga en innehållsförteckning, som visar varje rubrik på sidan, att visas på sidor med färre än fyra rubriker eller tvinga den att inte visas alls. Som standard visas den om sidan har fyra eller fler rubriker. |
| visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label (diskussion) (Översätt) | Visa innehållsförteckningen |
| visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults (diskussion) (Översätt) | Inga mallar hittades. |
| visualeditor-dialog-meta-title (diskussion) (Översätt) | Alternativ |
| visualeditor-dialog-table-caption (diskussion) (Översätt) | Tabellrubrik |
| visualeditor-dialog-table-collapsed (diskussion) (Översätt) | Hopfälld som standard |
| visualeditor-dialog-table-collapsible (diskussion) (Översätt) | Hopfällbar |
| visualeditor-dialog-table-sortable (diskussion) (Översätt) | Sorterbar |
| visualeditor-dialog-table-title (diskussion) (Översätt) | Tabellegenskaper |
| visualeditor-dialog-table-wikitable (diskussion) (Översätt) | Stil (wikitable) |
| visualeditor-dialog-template-insert (diskussion) (Översätt) | Infoga en mall |
| visualeditor-dialog-template-title (diskussion) (Översätt) | Mall |
| visualeditor-dialog-transclusion-absent-template (diskussion) (Översätt) | Mallen "$1" finns inte ännu. |
| visualeditor-dialog-transclusion-action-save (diskussion) (Översätt) | Spara |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-content (diskussion) (Översätt) | Lägg till innehåll |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param (diskussion) (Översätt) | Lägg till mer information |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-alias (diskussion) (Översätt) | "$1" har redan lagts till som "$2". Kontrollera alternativen i sidofältet. Det kan antingen bero på att [//www.mediawiki.org/wiki/Help:TemplateData#aliases alias] eller [//www.mediawiki.org/wiki/Help:TemplateData#label etiketter] används. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-deprecated (diskussion) (Översätt) | "$1" kan inte läggas till eftersom parametern har markerats som [//www.mediawiki.org/wiki/Help:TemplateData#deprecated föråldrad]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-selected (diskussion) (Översätt) | Kan inte lägga till två parametrar med samma namn. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-exists-unselected (diskussion) (Översätt) | Denna parameter är redan tillgänglig att använda. Kontrollera alternativen i sidofältet. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-error-forbidden-char (diskussion) (Översätt) | $1 är ett otillåtet tecken. Ta bort det för att lägga till parametern. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-help (diskussion) (Översätt) | Ange parameternamn utan dokumentation om det är känt. Observera att endast parametrar som är kända av mallen har effekt. Du kan hitta information om befintliga parametrar på [[$1|template's page]]. |
| visualeditor-dialog-transclusion-add-param-placeholder (diskussion) (Översätt) | Parameternamn |