Svenska ElektronikForumet

Jag skriver engelsk rapport till mitt exjobb nu, några ord som ploppar upp då och då som jag inte riktigt vet hur de uttrycks på engelska. Nån som vet vad mönsterkort heter, i fall engelskan gör skillnad på det och kretskort som väl kallas circuit board..?

Fler "främmande" ord lär säkert dyka upp under resans gång..

Är det inte PCB (Printed Circuit Board) som är mönsterkort?
Är skillnaden mellan mönsterkort och kretskort att mönsterkortet är omonterat?
Enligt Wikipedia är PCB = Mönsterkort iaf.

PWB, Printed Wiring Board när det inte är komponenter monterade.

Vid kontakt med vår tillverkare i Kina brukar vi benämna omonterade kort PCB och monterade PCBA (A för Assembled)

PCB för mönsterkort ja. Så har det stått i all engelsk kurslitteratur jag haft hittills.

Edit: En term för kretskort (mönsterkort med komponenter) jag hör ofta är "populated PCB". Inte det du frågade efter men jag tycker det passar in i diskussionen

Brukar själv använda termen "circuit board" för kretskort (som mycket riktigt benäms så när det är monterat) och PCB för just "printed circuit board" (som då är omonterat och kallas mönsterkort på svenska).

/PeterH