Svenska ElektronikForumet

Ja, den röda färgen är numera ute ur karantän, och kan tillochmed användas som tändtråd i en ny installation - förutsatt att det inte finns någon röd jord.

Personligen använder jag dock inte röd överhuvudtaget ännu, finns ju så många andra fina färger: orange tex.

Din rörelsedetektorlampa bör ha en blå, en brun/svart och en gul-grön ledare. Koppla enligt följande om du vill att lampan skall fungera oavsett om brytaren är tillslagen eller ej:
brun/svart -> svarta längst till vänster
blå -> blå näst längst till vänster
gul-grön -> gul-grön längst till höger

(Har lampan ingen gul-grön så struntar du i den bara.)

Med reservation för att det som sagt kan vara galet kopplat. Har du en multimeter kan du mäta mellan de olika plintarna. Svart - blå bör vara 230V. Blå - gul-grön bör vara 0V. Och som vanligt är det farligt etc så gör inte fel.

Ehh jag menade ju såklart röd jord, det behövs ju om man ska behålla de gamla färgerna, eller du menar de gamla färgerna på de andra trådarna förutom jord?

Jag menar dom gamla färgerna på ledarna förutom jord. Om man byter ut en befintlig ledning kan det möjligen vara tillåtet att behålla röd jord, men jag har ingen säker källa till det. Annars om det är en utökning det är frågan om så är det gulgrön som gäller, då bör man sätta upp en lapp vid centralen som talar om att både röd och gulgrön jord förekommer i anläggningen.
Är det en nyinstallation måste dessutom nollan vara blå, och blå endast nolla, förutom i flertrådig kabel (tex EKK), där blå också kan vara tändtråd.

Och hur kan vi veta att det är 230V och inte 400V i dosan utan att mäta?

Blå kan vara fas ibland... för typ elradiatorer.

Om den rörelseaktiverade lampan ska fungera oavsett hur lampknappen står, ska du koppla in den till den inkommande 230V-kabeln.
Gulgrön till gulgrön.
Blå till blå.
Brun till svart.

Tveksamt om det är två faser i inkommande kabel, om det inte sitter en 400V-lampa i taket...